|
|
本帖最后由 cztdj 于 2013-9-5 14:28 编辑
1987年，罗宾斯交易公司（ Robbins Trading Company）——一家商品期货经纪公司 ——举办了一场交易竞赛，名称为“世界杯期货交易赛”（ The World Cup of FuturesTrading），这是相当不谦虚的命名。为了参与竞赛，参赛者必须在罗宾斯开设 10000美元的帐户。奖金将归给交易期间一年之内赚钱最多的人。换言之，这是货真价实的金钱交易。
奖金不是竞赛的重点。真正吸引交易员参与交易竞赛的原因是，他或她会因为赢得竞赛而争取到名声，以及随后因为胜利而吸引的投资资金。经纪公司举办交易竞赛的主要理由则在提高知名度，吸引大众的投资资金透过该公司从事交易。该项竞赛的参赛者之一是赖利﹒威廉斯。
在1987年，虽然竞赛仍在进行，罗宾斯交易公司开始则在《期货杂志》（F uturcs）——一份促销商品交易的月刊 ——上刊登全页广告。可以理解地，罗宾斯公司希望有效地利用该竞赛所营造的知名度。刊登的广告宣称 “世界杯交易小组管理的帐户 ”（Managed Accounts by World Cup Trading Team），并且列举出四位著名商品顾问，他们应该是交易小组的成员。这则广告牵涉许多问题，最后使得罗宾斯公司陷入与 “全国期货协会 ”（ National Futures Association'NFA）相互纠缠的困境中。“全国期货协会”是监管该产业的组织，其主要任务之一便是审查其会员的促销广告。
该广告的第一个问题是，“世界杯期货交易赛” 是一场针对个人， 而非团队的竞赛， 所以“ 世界杯交易小组” 的名称没有道理。第二，竞赛仍在进行，而参赛者赖利﹒威廉斯便被认定为“ 世界杯交易小组”的成员。这是什么意思？ 竞赛进行尚未过半， 是否威廉斯已经被视为当然的胜利者呢？ 他在竞赛之初表现非凡。1987 年5 月份的《期货》杂志— — 交易竞赛的主要广告媒体— —告诉读者：
竞赛的赞助者， 罗宾斯交易公司总裁乔艾﹒ 罗宾斯(Joel Robbins)表示， 从这五年来的历史观察，“ 世界杯期货交易赛”第一季的结果令人叹为观止。目前的领先者赖利﹒ 威廉斯以100,00 美元的资金，在一月份投入股价指数与债券合约，截至三月底， 资金已经累积到200,000 美元了。
威廉斯持续领先， 在竞赛结束时， 其帐户总值已经超过一百万美元，而且以极大的差距获胜， 最接近的竞争者只不过累积到“ 微不足道的”40,000 美元。竞赛结束之后，罗宾斯公司立刻在《期货》杂志刊登更多的全页广告， 这一次则以赖利﹒ 威廉斯的照片做为广告重点， 向潜在的投资者推销“ 管理帐户： 采用赖利﹒威廉斯世界杯期货交易法”(Managed Accounts Utilizing Larry Williams' World Cup Approach to Futures Trading) 。同时，“ 金融新闻电台”（ Financial News Network） 也出现类似的商业广告。
“ 全国期货协会” 对此发展并不高兴。由于在揭露声明中缺乏的证据支持广告内容，“ 全国期货协会”于1988 年8 月10 日，对罗宾斯交易公司与赖利﹒ 威廉斯提出正式控诉。在“ 世界杯”竞赛期间，威廉斯个人的交易绩效与投资人所获得的绩效，两者之间出现了奇怪的分歧，“ 全国期货协会” 似乎注意到这个现象。
透过行销手段向一般大众募集基金时， 商品交易顾问（ Commodity Trading Advisors'CTAs） 有义务向“ 全国期货协会”公开其实际交易记录。在“ 全国期货协会” 控诉中的一大部分，是有关威廉斯是否应该将其个人的交易结果与受托操作帐户的结果加以分离。威廉斯在辩护中宣称“ 全国期货协会” 的准则并不明确。就这方面而言，他可能有一点道理。然而， 一项令人震惊的事实则不存在于此争论之中。1987 年的第一季，当其“ 竞赛帐户”从10,000 美元成长到200,000 美元以上， 威廉斯的管理帐户却陷入亏损， 而且是严重亏损。根据“ 全国期货协会” 的“ 发现与结论” (Findings and Conclusions)：
毫无疑问地，威廉斯先生的个人交易帐户对其综合交易绩效产生了重大影响。记录显示， 在1987 年第一季， 威廉斯先生的综合绩效出现了6,122,281 美元的亏损，在同期间，威廉斯先生的个人帐户却出现902,599 美元的获利。委员会认为，威廉斯先生在获得巨额利润的同时，受客户委托的管理帐户却遭逢庞大的亏损， 此乃重大事实，而且任何潜在客户应有所认知， 以便做出完全合理的决策。
1989 年2 月19 日，“全国期货协会”对威廉斯与罗宾斯交易公司强制罚款35 , 00 0 美元。这两笔罚款的追索颇为成功。19 9 0年6 月8 日， 罗宾斯交易公司同意该项判决， 承认自己违反了“ 全国期货协会”要求在促销文件中揭露风险的管理规则， 并同意支付15,000 美元的罚款。同一天， 弹劾委员会同意不对威廉斯追诉， 只强制罚款13,000 美元。在施以小小的惩罚之后， 该事件似乎告一段落— — 至少就“ 全国期货协会” 而言是如此。
围绕在威廉斯世界杯冠军荣衔四周的推销热潮，并没有受到“ 全国期货协会” 事件的影响。1988 年7 月，“ 赖利﹒ 威廉斯金融策略基金” 开始发行， 接下来是1989 年3 月的“ 世界杯冠军基金” (World Cup Charnpionhship Fund)， 也是由赖利﹒ 威廉斯、杰克﹒ 伯恩斯坦(Jake Bernstein)， 以及自诩为“ 世界冠军小组” 的另外两位成员共同管理。
1989 年10 月，《期货》杂志发表了一份简短的声明:“ 赖利﹒威廉斯金融策略基金”已经不存在了。期货交易的重量级冠军，在1987 年从事他“ 自己的”（his owned） 实际资金交易时， 将10,000 美元变成一佰万美元；当他从事“ 客户的”(customers')实际资金交易时，情况却非常艰难。事实上， 他遭遇到期货基金历史上最快速的“ 击倒”，而在不到一年的时间，亏损了客户50%以上的净值。它拥有巨匠的一贯绩效，在一连串无情的亏损月份中， 几乎不会出现一次的上涨。
1989 年3 月份隆重推出的“ 世界杯冠军基金”又如何呢？ 在一年多的时间里，基金也亏损超过其原净值的一半。1990 年5 月，丧钟再度响起，“ 世界杯冠军基金” 追随前人“ 赖利﹒ 威廉斯金融策略基金”， 静静地没入水面而葬身海底。没有先行的游行队伍， 没有暸亮的号角， 也没有震天的锣鼓。
三年之后， 19 9 3 年3 月《期货》杂志又刊登了全页广告推销“ 商品时机”（ Commodity Timing） 其标题为“ 传奇人物赖利﹒ 威廉斯又办到了， 在此时特别优惠订户”。广告内文为:
是的，1992 年的评鉴已告完成，而赖利﹒ 威廉斯的“ 商品时机” 囊括各项荣誉。从1992 年“ 商品交易消费者”（ Commodity Trader Consumers）报告显示， 在其所监护各主要公司的每一笔交易中，赖利﹒ 威廉斯的“ 商品时机”是明显的赢家。更重要者，最大的赢家是订户， 即发现你真的可以透过商品交易赚钱的人。
至于一贯性， 你就得提到赖利﹒ 威廉斯。
为赖利脱帽致敬。你不能让好人失望。
|
|
豫公网安备 41010502005136号
豫ICP备16010300号
IP卡
狗仔卡
发表于 2013-8-22 11:19:58
收藏
分享
顶
踩
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2013-9-3 15:41:03
楼主
